Este es el hogar en la red de Carolina Short y Tomás García Ferrari, desde donde hacemos Diseño de Interacción e Información para un selecto grupo de amigos, clientes y emprendimientos – vea nuestra breve historia. Es también un reservorio de ideas, textos, videos y demás cosas capturan nuestro interés.
This is the on-line home of Carolina Short and Tomás García Ferrari. We do Interaction and Information Design for a selected list of friends, clients and enterprises – see our history in brief. This is also our reservoir of ideas, texts, videos and things that capture our attention.

Castellano

El viaje como fenómeno de intercambio

hfg gebäude

Este paper fue presentado en el marco de la conferencia “Movimientos espaciales y conceptuales Ulm-Latinoamérica”.

Como atraídos por secretos tambores, jóvenes mujeres y hombres volaron

HfG-Archiv Ulm: volviendo a casa

Finalmente después de 2 años de arduo trabajo, el archivo de la hfg ulm (Escuela de Ulm) se va a reinaugurar en el histórico edificio …

“El diseño no es arte”

Dentro de los museos de arte es usual ver convivir esculturas grecoromanas con objetos de uso cotidiano de culturas pertenecientes a países de la periferia …

Apoyo al consumo colaborativo, el nuevo modelo

Collaborative intenta llegar a ser el apoyo estratégico y económico para emprendedores creativos que quieren cambiar el mundo. Se basa en dos temas: la creciente …

Dave Crossland en Buenos Aires

El miércoles 8 a las 19.30, fui a escucharlo a Dave Crossland, que dió una charla sobre diseño tipográfico y software libre en la FADU. …

Más artículos en Castellano.

English

Communication Design and the Age of Abundance

Communication Design and the Age Abundance

A paper I have written has been published in the e-Revista LOGO from Florianópolis, Brazil.

Abstract

Design does not happen in a vacuum. Designers work

From tailors to gardeners

During three days of November (2013) in Florinanópolis, Brazil, took place the Conference Senses & Sensibility 2013. There I have presented the paper “From …

Project 2020

Having no doubt about that “broadband connectivity and mobility are changing the way we live, the way we work, the way markets function, and the …

Education paradigms

Education – as Ken Robinson explains – is always having a rationale behind. In the schooling system as we know it today, these collectively shared …

The future of the book

Or is it the book of the future…?

The people at IDEO are experimenting with tablets and three different ways of navigate – or dive …

More articles in English.

Hemos trabajado con (We have worked with)

  • Akademie Schloss Solitude – Stuttgart
  • Apple Latinamérica – Miami
  • Argencard / Mastercard – Buenos Aires
  • ASN – Buenos Aires / Bad Kissingen
  • Austria SkiRanch – San Martín de los Andes
  • BanSud – Buenos Aires
  • Casa Piscitelli – Buenos Aires
  • Clarín – Buenos Aires
  • Cybrel – Buenos Aires
  • Daniel Reynolds – New York
  • Designer’s Saturday – Dunedin
  • Design Studies – University of Otago – Dunedin
  • DoldeMedien – Stuttgart
  • DotZero – Buenos Aires
  • Feria del Libro – Buenos Aires
  • Fontana Diseño – Buenos Aires
  • Fundación Impulsar – Buenos Aires
  • Fundación ReDES – Buenos Aires
  • Gobierno de la ciudad de Buenos Aires – Buenos Aires
  • HfG-Archiv Ulm – Ulm
  • Multilateral Investment Fund, Inter-American Development Bank – IADB – Washington
  • Maestría en Diseño Comunicacional – diCom (FADU, UBA) – Buenos Aires
  • Mayéutica – Buenos Aires
  • Mirian Luchetto – Buenos Aires
  • Municipalidad de La Plata – La Plata
  • Oscar Strasnoy – Paris / Buenos Aires
  • revista tpG – Buenos Aires
  • Ricardo Cavalli – Buenos Aires
  • SodaStereo – Buenos Aires
  • Stuttgarter FilmWinter – Stuttgart
  • Totally Wired – Dunedin
  • Vertigo-Dizziness – Buenos Aires / Bad Kissingen
  • Young & Rubicam – Buenos Aires